Click the Actions button and select Tag. In the pop-up modal, search for existing tags or create new ones. Untagging Contacts: To remove tags, follow the same process—simply choose Untag from the action menu.